ja is ja klar... ich versteh euch ja schon
nur wie kriege ich das bitte raus was die originalübersetzung ist???
für mich ist das ganze bei meiner DR z.B. völlig unpraktikabel
da steht im kfz-schein was von EZ 03/94 >> von der Motornummer her passt das, von den ganzen anderen parametern her haben die einstellungen für 93er DRs viel besser gepasst... ich hab das noch nie verstanden
schlage ich nun das Werkstatthandbuch auf, findet sich bei den 93ern 14/43 als Übersetzung, bei den 94ern 15/41 , bei manchen 95er und neueren sogar 15/44 ??
was hat sich da bitte geändert? wo bekomme ich nun hieb und stichhaltige infos her???
ich finde es völlig unpraktikabel

bei einem anderen vergaser / auspuff / federbein / gabel / etc sehe ich das alles ein, aber bei ritzel/kettenblatt???
und jetzt mal ganz ehrlich??? wer hat hier originalübeersetzung drauf ??? bewegt dies so auch ja niemand auf öffentlich straßen???